King Diamond por fin ha hablado acerca de su estado de salud, el cual lo ha llevado a cancelar su gira prevista para llevarse a cabo entre Marzo y Abril del 2008 junto a Kreator por estados Unidos, por lo que a través de su página oficial a hecho llegar a sus fans un comunicado el cual les pongo aquí ya traducido al español, si quieren checarlo en su idioma original vayan al sitio web oficial:
“Después de pasar seis meses sufriendo una hernia de disco, King Diamond aún no se ha recuperado de manera satisfactoria, lo que le ha obligado a cancelar la gira que tenía planeada a inicios del próximo mes de Marzo en EEUU junto a KREATOR. El médico le prescribió reposo absoluto durante varios meses, más de medio año.
Tras visitar varios especialistas y realizar los exámenes más modernos, se dieron cuenta que el músico tendrá que reposar más de lo que estaba inicialmente previsto. Actualmente King Diamond no consigue caminar más de una hora seguida ni siquiera sentarse normalmente. Infelizmente la vida es imprevisible y queda completamente fuera de nuestras manos cuando acusamos dolencias.
No hay medicina, por más cruel que eso pueda ser, que pueda curarlo en este momento. Si algún medicamento pudiese resolver esta situación, lo haría, pero por el momento solo podemos esperar que King realice su descanso forzado. En estos momentos queremos agradecer todos los mensajes que hemos recibido deseando una pronta recuperación de King”.
También los dejo con los comentarios que el mismo King Diamond hizo acerca de su última producción discográfica "Give Me Your Soul... Please" y que se publicaron a través del sitio web de su sello Metal Blade y que están en español.
No hay comentarios:
Publicar un comentario